我从美国搬到了爱尔兰。这是杂货店的“美国”区实际上是什么样的。

爱尔兰杂货店的唐恩都乐甜甜圈和爱尔兰杂货店的绒毛和咖啡奶精
我对在“美国”专区发现的一些东西感到惊讶。
亚历克西斯McSparren
  • 我从美国搬来都柏林,爱尔兰在2019年,我想念家乡的一些食物。
  • 不幸的是,我的杂货店里的“美国”区很小(或者根本没有),而且价格昂贵。
  • 一盒美国麦片的价格可能超过10美元,我还发现了袋装的唐恩都乐甜甜圈。

这里的“美国”通道似乎主要依靠怀旧。

爱尔兰杂货店货架上的幸运符热巧克力和几瓶Calypso
我不记得在家里喝过卡吕普索。
亚历克西斯McSparren

美国区的品牌一眼就能认出来,像贝蒂·克罗克、果馅饼和好时。

过道上通常还装饰着美国国旗和明亮的罂粟色霓虹灯图案,吸引购物者过来看看这些骚动是怎么回事。

对我来说,“美国食物”意味着我奶奶的南方家常菜或球类比赛中的经典热狗。但在爱尔兰,它似乎只意味着防腐剂、糖、和怀旧

我总是对这些东西的选择感到困惑,因为大多数东西是我在国内永远不会真正选择的。

例如,卡吕普索似乎在这里随处可见,被宣传为美国粉丝的最爱。但我不记得有人喝过这种酒,除了21世纪初。过道似乎因为那一点点怀旧而兴旺起来。

我对缺乏多样性感到失望。

爱尔兰一家美国商店里的美国食品货架
我得找点我最喜欢的美国菜。
亚历克西斯McSparren

在爱尔兰,美国食品通道是不存在的。相反,一些精选的商店有一小部分专卖美国美食。

精品新奇商店——也就是只卖糖果和糖果的专卖店——更有可能有多个货架,都是美国出口的商品。

这些景点在寻找家乡味道的美国侨民中很受欢迎。

不幸的是,选择非常有限,尤其是与英国同行相比.每次去伦敦旅行,我一定会带回很多我最喜欢的美国品牌的好东西,这些东西在爱尔兰似乎不太容易买到。

我总是觉得糖果的选择令人费解。

爱尔兰一家杂货店货架上的美国糖果品牌包装
市面上的大多数糖果都不是我的首选。
亚历克西斯McSparren

不出所料,我在商店里发现的美国区总是堆满了很多糖果。但像Nerds, Sour Patch Kids和Jolly Ranchers这样的游戏通常是最重要的。

我一直认为这些糖果是二流糖果,对从未吃过的人来说,它们真的不值得大书特书。

我有一个理论,其他国家倾向于认为最受欢迎的美国糖果是那些有最丰富多彩的和折衷的包装。

偶尔,也会有一些各种M&M巧克力豆,里斯和好时。不过,这类产品的价格通常比书呆子和酸臭小子要高得多。

我无法阻止自己去拿贝蒂·克罗克(Betty Crocker)的蛋糕粉,而不是爱尔兰品牌。

爱尔兰一家杂货店货架上的贝蒂·克罗克牌烘焙粉
通常有很多贝蒂·克罗克的混合物。
亚历克西斯McSparren

在仔细阅读美国的产品时,我经常会看到至少一个货架上放着各种各样的贝蒂·克罗克(Betty Crocker)烘焙混合还有包装好的糖霜。

我试过英国和爱尔兰品牌的烘焙混合料,但它们的味道就是不一样。当我有烘焙的冲动时,我发现自己总是去找贝蒂。

我甚至注意到,贝蒂·克罗克(Betty Crocker)的烘焙粉已经开始从美国区以更低的价格进入普通烘焙区。

我从来没有意识到美国有这么多种口味的口香糖。

爱尔兰杂货店货架上的一包包美国口香糖
美国有很多水果口味的食物。
亚历克西斯McSparren

我去过的一家精品糖果店有一架子的口香糖口味让我发笑。它的特色是来自Trident的一系列口味,包括热带扭转和岛屿浆果酸橙。

在爱尔兰,商店通常最多只出售一到两个品牌,口味的选择通常包括薄荷和留兰香。

偶尔,你也能找到其他的标准口味,比如草莓味或泡泡糖味。

胡椒博士被美国人视为长生不老药。

爱尔兰一家杂货店的货架上排列着美国汽水品牌的罐头
这里的商店出售“美国罐装”苏打水。
亚历克西斯McSparren

在美国的任何一个区,通常都有好几个导出的苏打水和含糖饮料——大多数都是不同品种的Dr. Pepper。

当我刚搬到爱尔兰的时候,我很难找到胡椒博士。每次找到一个我都很兴奋。

但如今,像许多其他美国产品一样,在爱尔兰的加油站或便利店,在可口可乐和芬达(Fanta)等普通饮料旁边,看到胡椒博士(Dr. Pepper)饮料的情况越来越常见。

显然,美国的酒类品牌在中国的表现并不好。

亚历克西斯在爱尔兰超市拿着几瓶美国啤酒
我喜欢住在爱尔兰,但我仍然怀念美国。
亚历克西斯McSparren

通常会有一些美国啤酒在爱尔兰杂货店或卖酒的商店的酒水区。

对美国来说,不幸的是,美国人最喜欢的啤酒,如百威、银子弹和米勒,似乎并没有在翡翠岛流行起来。

我发现了一大篮子美国啤酒瓶,它们被打折到1欧元(0.98美元),这样商店就可以脱手库存。

早餐麦片通常是美国区最贵的商品。

爱尔兰一家商店货架上的一盒盒美式早餐麦片
一盒售价近10美元。
亚历克西斯McSparren

早餐麦片通常会占据美国的大部分空间。

这里有一箱又一箱的选择,我想这有助于使这部分看起来明亮而丰富多彩。

它们也是最昂贵的食品之一——一盒Cheerios的价格接近10欧元(9.84美元)。

显然,馅饼是不是美国的取决于它的味道。

爱尔兰一家杂货店的货架上放着一盒盒不同口味的馅饼
有些口味的在美国区,有些在主通道。
亚历克西斯McSparren

类似于早餐麦片,有很多口味的馅饼装饰每一个经典的美国部分的货架。

但在正常的走道上,馅饼通常也被放在其他爱尔兰和英国的普通早餐旁边出售。主要的区别在于味道。

草莓和蓝莓几乎总是在普通早餐区,价格合理。但更奢侈的口味,如红丝绒纸杯蛋糕和热奶油圣代在美国区出售,价格大幅上涨。

爱尔兰的Lidl公司为整个美国食品周做广告。

爱尔兰lidl食品杂货店冷冻货架上的“美国”冷冻食品
有纽约芝士蛋糕和美国玉米热狗的交易。
亚历克西斯McSparren

Lidi,一个类似于Aldi的廉价杂货商,只在美国的几个城市发现了它的踪迹。但在爱尔兰,这家店整整一周都在为“美国”产品做广告,包括花生酱、煎饼粉、坛泡菜和炸马苏里拉奶酪条。

显然,这是每年六月都会发生的事。

我最近还偶然发现了Lidl的一个名为McEnnedy的美国主题品牌,它出售从冷冻华夫饼到冷冻玉米热狗等经典的美国商品——都有红、白、蓝三色的装饰包装。

我从来不知道美国有自己的煎饼风格。

爱尔兰杂货店货架上美国食品的分类
那里有成箱的美国煎饼粉,也有可摇动的瓶子。
亚历克西斯McSparren

煎饼在爱尔兰很常见。但它们更像法国可丽饼,它们很薄,折叠起来,通常搭配柠檬和糖。

每次我问为什么它不叫可丽饼,对方都是茫然的眼神。

我做了我的爱尔兰伙伴美式枫糖浆“蓬松”煎饼,现在他迷上了美国版的。

每当我们看到商店里出售美国煎饼粉和枫糖浆时,我们就会囤货。

唐恩都乐已经进入了爱尔兰的商店。

在爱尔兰的杂货店里,陈列着满包的dunkin甜甜圈
有袋装的唐恩都乐甜甜圈。
亚历克西斯McSparren

唐恩都乐主要是一家美国连锁店,虽然在英国也有一些分店,但还没有进入爱尔兰。

不过,最近我注意到小型便利店和加油站备有少量的的Dunkin '甜甜圈.它们总是放在商店角落里的一个小纸板架子上——如果你眨眼,你可能会错过它。

它们是两个或四个甜甜圈一包的。但每次我买的时候,它们都又干又硬,好像是几周前从美国直接运来的。

不过,这并不妨碍我一次又一次地回来拿它们。

TGI friday在爱尔兰的影响力比我想象的要大。

爱尔兰一家杂货店的货架上放着一袋袋星期五薯片
我不知道TGI星期五做这么多薯片。
亚历克西斯McSparren

我注意到的越来越多家周五零食选择在美国食品区不断涌现。像聚会上吃的芝士通心粉和培根农场土豆皮这样的商品经常出现在货架上。

我不记得在家乡的薯片区见过这些零食。但TGI Fridays餐厅仍然很受欢迎在都柏林

每当我的伴侣提到他很久以前在那里的第一次约会时,我总是会笑。

棉花糖绒毛和咖啡奶精在爱尔兰比较罕见。

爱尔兰杂货店货架上美国产品的分类
我发现了一罐草莓软糖。
亚历克西斯McSparren

棉花糖绒毛(和一般的棉花糖)不经常在这里的商店出售。但我在美国区见过草莓味的棉花糖软糖,我甚至不记得在美国见过。

我能理解为什么爱尔兰对Fluff的需求并不大。但更让我困惑的是咖啡奶油还没有被广泛使用,尤其是考虑到咖啡有多受欢迎在爱尔兰。

我见过咖啡伴侣的几种基本口味的奶精,但都比不上美国无数的应季选择。

另外,一小瓶奶精售价高达10欧元(9.84美元)。如果它是南瓜香料口味的,我可以理解它的高价,但它只是法国香草。

卡夫芝士通心粉将永远是美国人的主食。

爱尔兰一家杂货店的货架上放着一盒盒卡夫通心粉和奶酪
卡夫不是我最喜欢的芝士通心粉品牌。
亚历克西斯McSparren

几乎可以保证有几盒卡夫芝士通心粉在美国的任何一个角落都能找到。

但我总是满怀希望,希望有一天,我能偶然发现我的终极安慰食物:Velveeta。

这种情况从未发生过,我认为国际商店永远不会真正理解我的困难。

老埃尔帕索一手推动了这里的德州-墨西哥产业。

爱尔兰杂货店货架上的老埃尔帕索产品
店里通常有墨西哥风味的专区。
亚历克西斯McSparren

在美式食物旁边,通常有一个较小的“美墨边境烹饪”/“墨西哥”一节.但实际上,它看起来更像是老埃尔帕索的营销摊位,因为通常只有这个品牌。

在我看来,老埃尔帕索很好,就是这样。

在美国,只有好东西卖完了,我才会买便宜的东西。但我在这里能拿什么就拿什么。

买东西的决定往往是情绪化的。

厨房柜台上有一盒手锤小苏打
我买一些品牌只是因为熟悉。
亚历克西斯McSparren

普通的小苏打在烘焙区出售(很奇怪,是瓶装的)。但Arm & Hammer的小苏打在美国区涨价了。

出于某种原因,我发现自己仍然会买橙色盒子放在冰箱里去除异味,就像我小时候奶奶经常做的那样。

在沃尔玛上快速搜索,它在美国的售价为0.98美分,但我很乐意在这里支付2.65欧元(2.61美元)。

归根结底,美国品牌、熟悉度和怀旧感都是我最终决定买什么东西的重要因素。

读下

特性 自由职业者 常绿的故事
关闭图标 两条交叉的线组成一个“X”。它指示了一种关闭交互或取消通知的方法。